有声小说网 - 都市小说 - 大戏骨在线阅读 - 1744 探索领域

1744 探索领域

        “非常好!我是说,非常好!”

        威廉姆斯的声音中断了配音过程,因为太过突兀,三名演员都有些意外,齐齐朝着隔音玻璃的外面投去了视线,流露出了询问的眼神。

        “咳咳。”威廉姆斯清了清嗓子,然后接着说道,“蓝礼,整个配音过程大概就是如此,你可以根据自己的想法进行解读和演绎,我认为你的工作十分出色,眼神和表情非常好,但某些台词还可以更加放松一些,我们的主要观众群体还是家庭,对于一些情感的细节不需要揣摩得太深刻,可以相对纯真质朴一些,尤其是前半段,情绪起伏有些太大了,记住,小宏只有十三岁,某些发音可以再稚嫩一些。”

        “克里斯。”旁边隐隐约约传来了一个提醒的声音,看起来好像是唐-霍尔。

        威廉姆斯的动作证实了这一点,他不解地朝着唐-霍尔投去了眼神,“怎么了?”

        唐-霍尔原本用拳头掩饰住了自己的口型,只是希望暗暗提醒威廉姆斯一句,没有想到就这样直接被戳穿了,但他似乎也早就习惯了,干脆直接对准了话筒说道,“蓝礼,不用太多负担。你才刚刚进入录音室两分钟,这才是尝试配音的第一段,我们都正在寻找感觉,现在只是练习剧本而已,没有必要考虑太多,你可以按照自己的想法再尝试看看,我觉得,你的表现非常非常出色。”

        唐-霍尔的意思就是:

        蓝礼知道自己在做什么,根本不用担心,他可以听得出来,蓝礼正在寻找适合的配音模式,终究还是需要时间;结果威廉姆斯却迫不及待地在这里指点江山,根本没有必要。

        但威廉姆斯却依旧没有明白唐-霍尔的意思,不解地说道,“这就是我刚刚的意思,你为什么还要重复一遍?”

        唐-霍尔和威廉姆斯已经认识了十多年,自然知道好友的脾气,但蓝礼却不知道——

        说到底,其实他是在顾忌蓝礼发火。对于大部分首次和威廉姆斯合作的演员或者幕后工作人员来说,他们都很难适应威廉姆斯的行事作风,往往容易感受到被冒犯;而蓝礼是迪士尼都必须重视的合作对象,他们就更加不能掉以轻心了。

        威廉姆斯听不出来唐-霍尔的意思;但蓝礼却听出来了。

        “我知道了!”蓝礼露出了一个笑容,对着录音话筒说道,同时还比划了一个“OK”的手势。没有多余的表示,轻描淡写的姿态就是最好的回应了。

        唐-霍尔松了一口气。

        威廉姆斯朝着唐-霍尔投去视线,似乎在说,“看吧,我就说了”,而后不等好友反应,又接着转头看向了录音棚,“保持轻松!这是最重要的,让整个人放松下来,更加有利于进入状态。还有,斯科特和丹尼尔的配音工作已经完成了大部分,但接下来几天,他们还是会出现在这里,帮助你完成后续的配音工作。”

        唐-霍尔不由扶额,威廉姆斯的如此话语不是摆明了强调着,“大家都是因为你才耽误自己的工作时间,为了配合你而牺牲自己的时间,否则他们的工作都已经做完了,根本就没有必要出现”,也许威廉姆斯不是如此意思,但呈现出来的状态就是如此。

        蓝礼却仿佛根本没有品位出话语里的那层意思一般,转头看向了斯科特和丹尼尔,“感谢你们愿意陪同我一起完成工作。希望我没有耽误到你们的工作。”

        不是抱歉,而是感谢。

        蓝礼以这样一种回应方式,表达出了积极的友好姿态。

        斯科特满不在乎地挥了挥手,“不用,我最近正在逃避健身了,要么就是健身房,要么就是录音室,老实说,你拯救了我的生活。”那充满自嘲式的调侃,让气氛持续轻松起来。

        丹尼尔也补充地说道,“老实说,我告诉了我的每一位朋友,接下来这段时间,我有机会和蓝礼合作,但我一直在担心着,如果我提前就完成了配音,却没有能够和你碰面,那这件事到底算不算是撒谎呢?”

        比起斯科特信手拈来的幽默,丹尼尔的话语还是稍显场面了一些,但两个人轻松而随意的语气还是避免了唐-霍尔所担心的情况——而威廉姆斯更是没有丝毫感觉,只是笑容满面、心满意足地注视着眼前一片和谐的景象。

        蓝礼可以清晰地察觉到录音室里的那种微妙气氛变化,不仅仅是唐-霍尔和丹尼尔,其他工作人员在言行举止之中泄露出来的异常也都在所难免,自从去年EGOT以来,围绕在蓝礼身边的气氛和目光就已经不同了,他已经习惯了现在这种模式。

        所以,对于那种微妙的异常,蓝礼根本就没有放在心上,转头就朝着斯科特投去了视线,“我刚刚注意到,你的发音的时候稍稍做出了调整,有什么特别技巧吗?”

        斯科特微微有些意外,“你用原本的声音为小宏配音,那是没有问题的。毕竟,你现在也不可能完全变成青春期之前的嗓音了吧。”小小的打趣让蓝礼笑了起来。

        “是,我知道,我只是有些好奇。在改变发音的同时,还能够赋予嗓音更多情绪,这是一件非常有趣的事。”蓝礼认真地讨教到。

        在表演基础课里,这不是一项课程,因为这太困难也不可控,如果电影真的有需要,那更多时候是用变声器制造出来的冷声调,很难再进行调整和雕琢。这就好像带上了一张面具,然后需要透过面具来呈现面部表情,难度之大且不说,但确实没有必要,改成用眼神来传递情绪,那会更加准确细腻。

        斯科特点点头表示了赞同,“其实我的情绪变化没有太多,因为大白是机器人,他只需要一些语调的起伏,并不需要情感的注入,所以才会相对简单。如果你要求我用唐老鸭的嗓音来表现出情绪变化,那我也只能缴械投降了。”

        蓝礼和安东尼都发出了笑声。

        “你在练习台词的时候,肯定会揣摩到不同口音,其实大致原理就是如此。利用一些口腔肌肉的发力变化,改变声音的形状,然后就可以达到刚刚的表演效果了。”斯科特爽快地传授着技巧,“如果你希望让小宏的声音变得更加稚嫩一些,你可以稍稍把发力点推前一点点,这就可以了。”

        在进入变声期之前,少年的声音往往比较尖锐也比较高调,在唱歌或者说话的时候,甚至可能比少女的音域还要更加宽广一些。

        蓝礼立刻就明白了过来,咳嗽两声清了清嗓子,然后用高调的方式说道,“你是说,这样的音调吗?”

        “太高了!”斯科特立刻指点到,“如果只是用来表演’周六夜现场’的小品,这没有问题;但如果用来为动画片配音,这就太过刻意了,而且非常伤害嗓子。”

        蓝礼稍稍调整了一下发力位置和发声部位,前后尝试了几次,寻找到一个相对舒适也相对顺畅的位置之后,露出了一个大大的笑容,挥手打起了招呼,“嘿,大白!”

        音调的些许变化,让蓝礼的声音质感也发生了变化,尽管不明显,但闭上眼睛之后,确实能够更加贴近地表现出十三岁少年的嗓音状态;再加上蓝礼轻快而活泼的情绪注入其中,整个话语的色彩似乎都改变了,就好像从奶黄色变成了金黄色一般,些许细微的改变却能够带来不同的质感。

        “嘿,大白!我是小宏!”蓝礼正式做起了自我介绍。

        斯科特眼底流露出了赞赏的神态,表面看起来似乎并不困难,但实际上,短时间之内就能够掌握如此技能,却对基本功有着非常严苛的要求。

        专业喜剧演员为了呈现出幽默效果,往往会长年累月地不断琢磨着这些细节;但其他类型的演员们却没有如此必要,那些看似简单的技巧都是喜剧演员们长期自我琢磨、自我研究、自我沉淀下来的小窍门,不是每个人都能够立刻学会的。

        斯科特也改变了自己的嗓音,“嘿,小宏,我是你的私人健康助手,大白。”

        一来一往之间,蓝礼就已经隐隐地摸索出了配音的技巧。

        但这还是不够,蓝礼又朝着隔音玻璃方向投去了视线,以小宏的方式对着话筒说道,“我可以看看刚刚配音的片段吗?克里斯。”

        威廉姆斯完全没有察觉到短短三分钟之内,气氛的风起云涌,他只是专注地注视着蓝礼和斯科特的交流,此时听到蓝礼的要求,没有任何停顿,他就直接点头答应了,“当然没有任何问题。你是想要看看前半段的配音吗?你的起伏还是太过明显了,不够自然,如果我们是为蓝精灵配音,那可能不错,但对于小宏来说,那就有些过头了。”

        不要说唐-霍尔了,就连斯科特都没有忍住,直接轻笑了起来。

        蓝礼自己也流露出了笑容,“是的,我准备再看看,还是需要找找感觉,让我看看整体配音效果吧。”

        “好的!没问题!”威廉姆斯干脆利落地说道,而后就再次开始回放刚刚的表演片段了。

        唐-霍尔站在旁边,有些犹豫,但还是没有忍住,“克里斯,你对待蓝礼的态度是不是……”他也正在斟酌自己的语气,“我是说,是不是应该平和一些?”